"Nighty Night!" is a lovely App for a daily go-to-sleep ritual with cute animals, sweet lullaby music and great narration. All around the house the lights go out, and in the barn even the animals are tired. But who puts them to bed? Who turns out the lights in their stalls? That is the task for small children aged 1-4. Watching all the animals go to sleep is a great way to set the mood for bedtime.
The interactive bedtime "Nighty Night" is brought to you by Oscar-Nominee Heidi Wittlinger (2002, best animated short) who put a lot of passion and effort in constructing little sets made of paper and combining them with 2D illustration and animation.
Languages: English, German, Spanish, French, Italian, Dutch, Russian and Portuguese.
-------------------
About Fox & Sheep:
We are a Studio in Berlin and develop high quality apps for kids at the age of 2-8 years. We are parents ourselves and work passionately and with a lot of commitment on our products. We work with the best illustrators and animators around the world to create and present the best apps possible – to enrich the lives of our and your kids.
"شب بپوشه!" یک برنامه دوست داشتنی برای یک روز رفتن به خواب روزانه با حیوانات ناز ، موسیقی لالایی شیرین و روایت عالی است. در اطراف خانه چراغها بیرون می روند و در انبار حتی حیوانات نیز خسته می شوند. اما چه کسی آنها را به رختخواب می اندازد؟ چه کسی چراغ را در غرفه های خود روشن می کند؟ این وظیفه برای کودکان خردسال 1-4 ساله است. تماشای همه حیوانات به خواب می روند یک راه عالی برای تنظیم حال و هوای خواب است.
تعاملی خواب شبانه "Nighty Night" توسط اسکار-نامزد هایدی ویتلینگر (2002 ، بهترین انیمیشن کوتاه) برای شما آورده شده است که اشتیاق و تلاش زیادی را در ساخت ست های کوچک ساخته شده از کاغذ و ترکیب آنها با تصویر 2D و انیمیشن به شما ارائه می دهد.
زبانها: انگلیسی ، آلمانی ، اسپانیایی ، فرانسوی ، ایتالیایی ، هلندی ، روسی و پرتغالی.
-------------------
درباره روباه و گوسفند:
ما یک استودیو در برلین هستیم و برنامه های باکیفیتی را برای بچه ها در سن 2-8 سال ایجاد می کنیم. ما خود والدین هستیم و با اشتیاق و با تعهد فراوان روی محصولات خود کار می کنیم. ما با بهترین تصویرگران و انیماتورها در سراسر جهان برای ایجاد و ارائه بهترین برنامه های ممکن - برای غنی سازی زندگی ما و بچه های شما - کار می کنیم.